SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Bocheniu

15 wyników

Książka

W koszyku

oceń

For sure not you. Weronika Ancerowicz. - Oświęcim : Wydawnictwo NieZwykłe, 2023. - 333, [3] strony ; 21 cm.

(Westwood Academy ; 1.)

Autor

Ancerowicz Weronika

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Przemoc w rodzinie Samorząd szkolny Uczniowie szkół średnich Współzawodnictwo

Gatunek

Powieść Romans

Natalie Forbes właśnie zaczęła swój ostatni rok w prywatnym liceum Westwood Academy. Dziewczyna jest perfekcyjną uczennicą, ulubienicą nauczycieli i w dodatku przewodniczącą szkoły. Jedyną rysą na tym idealnym obrazku jest Blaise Daniels. Natalie od lat toczy z nim walkę, szczerze go nienawidząc. Chłopak to jej kompletne przeciwieństwo: wytatuowany, łamiący wszelkie możliwe zasady, z reputacją wskazującą, że jego droga życiowa prowadzi prosto za kratki. Natalie nie spodziewa się, że to akurat Blaise przyłapie ją podczas pewnej zawstydzającej sytuacji. Chłopak przypadkowo odkryje, jak bardzo dziewczyna jest daleka od ideału, i jakie sekrety skrywa. Problem w tym, że będzie chciał je ujawnić…

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

GBP w Bocheniu

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. IV/P (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Banach Iwona (1960- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Wattpad Małe miasto Pisarze Powieść erotyczna Współzawodnictwo Polska

Gatunek

Kryminał Powieść

Na okładce podtytuł: komedia kryminalna.

Trzy dziewczyny z małego miasteczka wydają wspólnie pod pseudonimem książkę erotyczną, która odnosi spektakularny sukces. Po jakimś czasie pseudonimy zaczynają im ciążyć. Nie wiadomo jaka część sukcesu przypada na kogo, a ponadto każda z nich ma nadzieję, że może zrobić karierę pisarską także indywidualnie. Autorki postanawiają się ujawnić, ale plany krzyżuje im tragiczne wydarzenie podczas spotkania autorskiego w lokalnej bibliotece. Publiczność nic nie wie. Nikt nic nie widział. Czy w zbrodnie zamieszane są same autorki? I jaka jest tak naprawdę cena sukcesu? Przewrotna historia o tym, że czasami warto dwa razy zastanowić się nad tym, o czym się marzy…

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

GBP w Bocheniu

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nierozłączki : Lilka i Pestka biją rekord świata / Annie Barrows, Sophie Blackall. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2019. - 127, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.

(Nierozłączki ; 3)

Autor

Barrows Annie (1962- ) Blackall Sophie. Kiereś Emilia. Trzebska-Cwalina Agnieszka.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Dziewczęta Przyjaźń Współzawodnictwo Żarty Księga rekordów

Gatunek

Powieść

Lilka i Pestka wracają z nową przygodą! Pestka się nudzi, nudzi, NUDZI... dopóki wychowawczyni nie pokazuje jej Niezwykłej księgi rekordów. Pestka dowiaduje się o wszystkich największych, najmniejszych i najdziwniejszych rzeczach, jakie istnieją. Wkrótce drugoklasistów opanowuje gorączka bicia rekordów. Kto najwięcej razy zrobi gwiazdę? Kto powiesi sobie na twarzy szesnaście łyżeczek? Czy naprawdę można krzykiem sprawić, że szkło pęknie? Lilka i Pestka mają własny pomysł na pobicie rekordu, pomysł, na który składają się ziemia, skamieliny, taśma klejąca i – jak zawsze – mnóstwo dobrej zabawy!

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

GBP w Bocheniu

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. II/Op (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

One for my enemy / Olivie Blake ; przekład Agnieszka Myśliwy ; [ilustracje wewnętrzne Little Chmura]. - Wydanie I. - Kraków : Znak Horyzont, 2023. - 507, [5] stron : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Blake Olivie Myśliwy Agnieszka. Little Chmura.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Ambicja Czarownice i czarownicy Lojalność Rody Siostry Władza Współzawodnictwo Nowy Jork (Stany Zjednoczone)

Gatunek

Fantasy Powieść

Tytuł oryginału: One for my enemy.

Dwanaście lat pokoju, dwa zwaśnione wiedźmie rody i kradzież, za którą Masza Antonowa nie może nie ukarać winowajcy. Nawet jeśli złodziejem okazał się Dimitrij, jej pierwsza wielka miłość. Postąpić inaczej oznaczałoby zawieść matkę, a na to Masza, idealna spadkobierczyni, nigdy sobie nie pozwoli. Wszystko po to, by jej najmłodsza siostra Sasza mogła być, kim chce. Sasza wplątuje się jednak w niebezpieczny romans, serce Maszy nie jest tak nieczułe, jak jej się wydawało, zaś przeszłość ich matki kładzie się cieniem na życiu sióstr. Rozlew krwi jest nieunikniony. Pytanie brzmi: czyjej?

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

GBP w Bocheniu

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czarownice ze szkolnej ławki / Thomas Brezina ; ilustracje Betina Gotzen-Beek ; tłumaczenie Anna i Miłosz Urban. - Warszawa : Egmont Polska, 2006. - 148, [4] strony : ilustracje ; 19 cm.

(Żadnych chłopaków! Wstęp tylko dla czarownic! ; 7)

Autor

Brezina Thomas (1963- ) Gotzen-Beek Betina (1965- ) Urban Anna Urban Miłosz Brezina Thomas (1963- ). Żadnych Chlopaków! Wstęp tylko dla Czarownic!

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura austriacka

Temat

Dziewczęta Współzawodnictwo Czarownice i czarownicy

Gatunek

Powieść

Zbliżają się wybory przewodniczącego klasy i Tinka za wszelką cenę chce je wygrać. Kiedy Lissi wspomaga siostrę kilkoma niedozwolonymi zaklęciami, sprowadza na obie mnóstwo kłopotów; dziewczynki muszą udać się do Szkoły Czarownic, gdzie czekają je trudne egzaminy. Jeśli sobie z nimi nie poradzą, utracą swoje czarodziejskie moce...

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Zawadach

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Sezon życzeń. T.3 / Denise Hunter ; tłumaczenie Joanna Olejarczyk. - Rzeszów : Dreams Wydawnictwo Lidia Miś-Nowak, 2017. - 367, [1] strona ; 21 cm.

(Chapel Springs, 3)

Autor

Hunter Denise (1968- ). Olejarczyk Joanna. Hunter Denise (1968- ). Chapel Springs.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Współzawodnictwo

Gatunek

Powieść obyczajowa Romans

W tej rywalizacji nie chodzi tylko o dom… PJ McKinley ma smykałkę do gotowania, ale do spełnienia marzenia o własnej restauracji brakuje jej jeszcze lokalu. Kiedy jedna z mieszkanek Chapel Springs postanawia oddać swoją rodzinną posiadłość osobie, która przedstawi najlepszy plan zagospodarowania budynku, PJ wierzy, że to jej pisana jest wygrana. Cole Evans jest pewnym siebie, profesjonalnym i godnym zaufania robotnikiem, ale po dzieciństwie spędzonym w pieczy zastępczej ma świadomość, że życie układa się różnie. Kiedy dowiaduje się o konkursie, wie, że jego pomysł na dom przejściowy może być jedyną szansą dla młodzieży opuszczającej rodziny zastępcze. Musi tylko przekonać właścicielkę, że jego nierentowne przedsięwzięcie przysłuży się lokalnej społeczności. Po rozważeniu ich kandydatur ekscentryczna filantropka proponuje nieoczekiwane rozwiązanie, aby sprawdzić, czyj pomysł jest lepszy. Codzienne życie PJ i Cole’a zmienia się w zaciekłą rywalizację. Czy siła, z jaką na siebie oddziałują, zniszczy wszystko, czego tak bardzo pragnęli?

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

GBP w Bocheniu

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Pensjonat na Kaczym Wzgórzu , 1)

Autor

Kozłowska Paulina (1988- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Hotele Kobieta Osoby po rozwodzie Relacja romantyczna Współzawodnictwo Bałtyk (wybrzeże)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Samotnia – oaza męskiej rozpusty i Pensjonat na Kaczym Wzgórzu – miejsce, gdzie poturbowane przez miłość kobiety leczą złamane serca. Czy te dwa domy mogą ze sobą sąsiadować, bez obaw, że ich mieszkańcy nawzajem się wymordują? Trzydziestoletnia Łucja jest przekonana, że to niemożliwe i robi, co może, żeby pozbyć się z sąsiedztwa właściciela Samotni, Roberta, o jakże znaczącym nazwisku – Sęp. Niestety, mężczyzna nie ma zamiaru rezygnować z inwestycji. Pomiędzy Łucją a Robertem narasta niechęć i wzajemna antypatia, która z czasem przeradza się w… No właśnie, w co? Co szykuje dla nich przewrotny i los i ile ich jeszcze czeka perypetii, zanim zrozumieją, że wszystko już dawno zapisane zostało w gwiazdach? [wydawca]

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

GBP w Bocheniu

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1-3 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Pensjonat na Kaczym Wzgórzu , 2)

Autor

Kozłowska Paulina (1988- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Hotele Kobieta Osoby po rozwodzie Relacja romantyczna Współzawodnictwo Bałtyk (wybrzeże)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Nawet kiedy snujesz plany, przewrotny los szykuje własny scenariusz. Leonia Kwiatek, redaktorka brukowca "Bajanie Ducha”, przyjeżdża na Kacze Wzgórze, żeby napisać artykuł o funkcjonującym tam intrygującym pensjonacie. Nie jest tym faktem szczególnie zachwycona, ale przełożony nie daje jej wyboru: ma rozwiązać zagadkę i odkryć, czym tak naprawdę jest miejsce, do którego ciągną poturbowane życiowo kobiety. Początek pobytu w Kobylnicy zaczyna się dla Leonii fatalnie: jej zwariowany kot atakuje nieznajomego mężczyznę, a w dodatku ona sama nie może się odnaleźć w towarzystwie dziwnych współlokatorek. Jakby tego było mało, po przekroczeniu progu kompletnie opuszcza ją wena, a niedługo potem na scenę wkracza tajemnicza kobieta o czekoladowych włosach, która nieco pokrzyżuje Leonii plany… "Jeśli potrzebujesz wsparcia, znajdziesz je na Kaczym Wzgórzu. Paulina Kozłowska w zabawny, przewrotny i ciekawy sposób ujawni prawdę o kobietach. Świetna lektura dla każdej z nas." Beata Owczarczyk, Lubię i polecam polskich autorów [Powyższy opis pochodzi od wydawcy]

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

GBP w Bocheniu

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Chłopcy z Placu Broni / Ferenc Molnár ; przełożył Tadeusz Olszański. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2019. - 199, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Molnár Ferenc (1878-1952). Olszański Tadeusz (1929- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura węgierska

Temat

Chłopcy Grupy rówieśnicze Śmierć Współzawodnictwo Zabawa Budapeszt (Węgry)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Był ciepły wiosenny dzień, gdy chłopcy z Placu Broni wbili w ziemię włócznie ze srebrnymi grotami, a na szczycie swej twierdzy wywiesili czerwono - zieloną chorągiewkę. Wiedzieli, że walczyć i zwyciężać można tylko wtedy, gdy panuje zgoda. Czy pokonali Czerwone Koszule? Czy ogród znów stał się dla nich

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

GBP w Bocheniu

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. III/P (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Chłopcy z Placu Broni / Ferenc Molnar ; przełożył Tadeusz Olszański. - Warszawa : Wydawnictwo Nasza Księgarnia, 2021. - 199, [1] strona ; 20 cm.

Autor

Molnár Ferenc (1878-1952) Wydawnictwo Nasza Księgarnia Olszański Tadeusz (1929- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura węgierska

Temat

Odpowiedzialność Honor Odwaga Poświęcenie (postawa) Chłopcy Grupy rówieśnicze Śmierć Współzawodnictwo Zabawa Budapeszt (Węgry)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Niezwykle popularna książka, klasyka literatury węgierskiej. Przedstawia dzieje gromadki chłopców – uczniów budapesztańskiego gimnazjum – którzy gorąco pokochali swój plac zabaw i bronili go przed napaścią rówieśników z innej szkoły. Autor szczególnie podkreśla takie wartości, jak honor, odwaga i poczucie obowiązku...(https://aros.pl/ksiazka/chlopcy-z-placu-broni-3)

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Zawadach

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. III/P (4 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Niedaleko pada jabłko / Liane Moriarty ; tłumaczenie Aleksandra Kamińska. - Wydanie I. - Kraków : Znak Litera Nowa, 2022. - 589, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Moriarty Liane (1966- ). Kamińska Aleksandra (1980- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura australijska

Temat

Małżeństwo Osoby zaginione Rodzeństwo Sekrety rodzinne Tenisiści Współzawodnictwo Australia

Gatunek

Powieść obyczajowa

Bohaterami powieści "Niedaleko pada jabłko" jest rodzina Delaneyów. Joy i Stan to szczęśliwe małżeństwo z wieloletnim stażem, rodzice czworga dzieci oraz właściciele jednej z najsłynniejszych szkół tenisowych w Australii. Mimo upływu wielu lat nadal łączy ich uczucie i jest między nimi niesamowita chemia. Na pierwszy rzut oka wydają się idealną rodziną, która ma wszystko, co jest potrzebne do szczęścia. Wszystko zmienia się, gdy któregoś dnia Joy znika bez śladu. Dzieci Delaneyów robią wszystko, żeby odnaleźć matkę, która w dniu zaginięcia wysłała im wszystkim zagadkową wiadomość. Niestety sytuacji nie ułatwia im fakt, że ich ojciec zachowuje się bardzo dziwnie. Czy może mieć coś wspólnego z zaginięciem swojej żony? A może to tajemnicza kobieta, która rok temu zapukała do drzwi rodzinnego domu Delaneyów, jest powodem zaginięcia Joy? Im bardziej rodzeństwo próbuje poznać prawdę, tym więcej odkrywa rys na idealnym wizerunku małżeństwa rodziców. Czy uda im się dowiedzieć, co stało się z ich matką?

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

GBP w Bocheniu

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Basia)

Autor

Oklejak Marianna (1981- ) Autor Stanecka Zofia (1972- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Basia (postać fikcyjna) Interakcje społeczne Współzawodnictwo

Gatunek

Opowiadania i nowele

Basia, Dziadkowie i kuzynka Lula jadą nad jezioro. Kiedy zaczyna padać deszcz, rodzina decyduje, że najlepszym sposobem na nudę będzie wspólne granie. Niestety szybko okazuje się, że każdy bardzo chce wygrać, a pogodzenie się z porażką może być sporym wyzwaniem. Jak to jest, gdy się przegrywa? Czy potrafimy się cieszyć z cudzej wygranej? A jak na porażkę reagują dorośli? Zgadywanie wyrazów, karty, planszówki, warcaby… Gry rozwijają wyobraźnię, uczą logicznego myślenia, pomagają ćwiczyć refleks, a co najważniejsze – są wspaniałą okazją do zabawy w miłej atmosferze. Do czasu… Kolejny tom przygód Basi to pretekst do rozmowy z dzieckiem o tym, jak radzić sobie z emocjami, które wywołuje przegrana. Dzięki tej książce dzieci zrozumieją, że w graniu liczy się nie tylko rywalizacja, lecz również wspólne chwile z rodziną i przyjaciółmi. (https://lubimyczytac.pl/ksiazka/5057963/basia-i-przegrywanie)

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Zawadach

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Szachistka z Auschwitz / Gabriella Saab ; przełożyła Barbara Budzianowska-Budrecka. - Warszawa : Harper Collins Polska, 2022. - 460, [1] strona ; 22 cm.

Autor

Saab Gabriella Budzianowska-Budrecka Barbara

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska Literatura polska

Temat

Auschwitz-Birkenau (niemiecki obóz koncentracyjny) Niemieckie nazistowskie obozy koncentracyjne Więźniowie obozów Szachiści Współzawodnictwo

Gatunek

Powieść

Wśród potworności KL Auschwitz czternastoletnia dziewczyna podejmuje grę o życie. Młoda Polka, osadzona w KL Auschwitz jako więzień polityczny, rozgrywa partie szachów, w których stawką jest jej własne życie. Maria Florkowska jest kochającą córką, zapaloną szachistką, a także nad wiek odważną działaczką ruchu oporu w okupowanej Warszawie. Aresztowana przez gestapo trafia do Auschwitz, gdzie tylko przypadkiem unika losu swojej rodziny. Dostrzegając szachowe umiejętności Marii, sadystyczny zastępca komendanta Karl Fritzsch zmusza ją do rywalizacji, która ma dostarczać rozrywki jemu i strażnikom obozu. Nie ukrywa przy tym, że kiedy znudzi go jej gra, bez wahania ją zastrzeli. Maria zaprzyjaźnia się z ojcem Maksymilianem Kolbem, który staje się dla niej wzorem i dodaje jej otuchy. Próbuje przezwyciężyć ból i za wszelką cenę przeżyć. Przez straszliwe obozowe lata opiera swoją strategię na trzech zasadach: Żyć. Walczyć. Przetrwać. Chytrze prowokując Fritzscha na oczach jego przełożonego, zamierza doprowadzić do jego upadku – tylko wtedy zdoła uniknąć jego groźby i dożyć chwili, gdy sprawiedliwość dosięgnie zbrodniarza. Wobec zbliżającego się końca wojny Maria postanawia zrealizować swój plan do końca i stanąć do ostatniej rozgrywki z oprawcą, choć wie, że to oznacza życie lub śmierć, sprawiedliwość lub klęskę. Czy zdoła po raz ostatni stawić czoła Fritzschowi? [nota wydawcy].

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

GBP w Bocheniu

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Thor i Loki : o tym, jak karły wykuły młot dla Thora / Zofia Stanecka ; zilustrowała Magda Kozieł-Nowak. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont, 2018. - 47, [1] strona, [1] karta tablic : ilustracje kolorowe ; 19 cm.

(Czytam Sobie : mity. Poziom 2, Składam Zdania)

(Edukacyjny Egmont)

Autor

Stanecka Zofia (1972- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Loki (bóstwo) Thor (postać mitologiczna) Współzawodnictwo

Gatunek

Opowiadania i nowele

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Zawadach

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

Marika i Sonia / Karolina Wójciak. - Wydanie I. - North Vancouver : Karolina Wójciak, 2023. - 381, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Wójciak Karolina (1984- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Aktorzy Blogerzy Influencerzy Matki i córki Współzawodnictwo Zazdrość Zdrada małżeńska

Gatunek

Powieść Thriller

Marika jest gwiazdą filmową. Ma sławę, piękny dom, przystojnego męża i miliony obserwujących na Instagramie. Ma też zazdrośników podstępnie starających się zdobyć jej przyjaźń. Musi sprawdzić każdego, kogo wpuszcza do kręgu znajomych. Do tej pory wszyscy ją zawodzili, a niektórzy zagrażali nawet jej bezpieczeństwu. Jaka będzie Sonia, którą poznaje podczas obchodów Dnia Nauczyciela w prywatnej szkole córki? Czy rywalizacja między matkami dwóch sześcioletnich dziewczynek może stać się niebezpieczna? [nota wydawcy]

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Zawadach

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)