Literatura angielska
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(32)
Forma i typ
Książki
(32)
Proza
(5)
Publikacje dydaktyczne
(4)
Poezja
(1)
Dostępność
nieokreślona
(33)
Placówka
GBP w Bocheniu
(27)
Filia w Zawadach
(6)
Autor
Paszkowski Józef
(3)
Cartland Barbara
(2)
Goldsack Gaby
(2)
Orwell George (1903-1950)
(2)
Rekosz Kamil
(2)
Pokaż więcej ...
Smallman Steve
(2)
Szekspir William
(2)
BIDWELL GEORGE
(1)
Barbour Anne
(1)
Barclay Tessa
(1)
Barry Maxine
(1)
Bidwell Anna
(1)
Bidwell Anny
(1)
Bidwell George
(1)
Bradford Barbara Taylor (1933- )
(1)
Brontë Charlotte
(1)
Brookner Anita (1928- )
(1)
Bruczkowska Magdalena
(1)
Byron George Gordon
(1)
Byron George Gordon (1788-1824)
(1)
Cabot Patricia
(1)
Carroll Lewis (1832-1898)
(1)
Cartland Barbara (1902-2000)
(1)
Centnerszwerowa Róża
(1)
Currie Edwina (!946- )
(1)
Czcibor- Piotrowski Andrzej
(1)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(1)
Dobrzyńska-Gadowska Anna
(1)
Dowjat Danuta
(1)
Dzierżawska Nina
(1)
Gray Juliana
(1)
Groves Annie (1946-2011)
(1)
HIGGINS JACK
(1)
Hardie Titania
(1)
Hogan Ruth (1961- )
(1)
Ishiguro Kazuo (1954- )
(1)
Jaczewska Edyta
(1)
Jordan Penny (1946-2011)
(1)
Jędrzejak Magdalena
(1)
Koźbiał Jan
(1)
Machay Magdalena
(1)
Maksymowicz Piotr
(1)
Mazurek Krzysztof (1956- )
(1)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(1)
Mikołajczyk Jacek
(1)
Naylor Clare
(1)
Popławska Anna (filolog)
(1)
Preston Natasha
(1)
Rymut Karolina
(1)
SZEKSPIR WILLIAM
(1)
Shakespeare William
(1)
Strzeboński Grzegorz
(1)
Szulc Andrzej (1945- )
(1)
Tenniel John
(1)
Wiśniewski Krzysztof Michał
(1)
Zagnińska Maria
(1)
Zygmunt Kornelia
(1)
Ćwiękała Katarzyna
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(4)
2010 - 2019
(6)
2000 - 2009
(11)
1990 - 1999
(8)
1980 - 1989
(3)
Okres powstania dzieła
2001-
(3)
1801-1900
(1)
1901-2000
(1)
1945-1989
(1)
Kraj wydania
Polska
(32)
Język
polski
(32)
Odbiorca
6-8 lat
(1)
Dorośli
(1)
Dzieci
(1)
Młodzież
(1)
Szkoły podstawowe
(1)
Pokaż więcej ...
Szkoły średnie
(1)
Pokaż mniej ...
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(6)
Literatura amerykańska
(1)
Temat
Kobieta
(901)
Miłość
(446)
Rodzina
(446)
Tajemnica
(435)
Relacje międzyludzkie
(359)
Literatura angielska
(32)
Pokaż więcej ...
Powieść amerykańska
(315)
Przyjaźń
(302)
Zabójstwo
(255)
Powieść polska
(231)
Sekrety rodzinne
(215)
Śledztwo i dochodzenie
(213)
Trudne sytuacje życiowe
(204)
Wybory życiowe
(191)
Relacja romantyczna
(189)
II wojna światowa (1939-1945)
(184)
Policjanci
(175)
Małżeństwo
(169)
Uczucia
(150)
Osoby zaginione
(139)
Rodzeństwo
(133)
Powieść angielska
(123)
Matki i córki
(115)
Boże Narodzenie
(110)
Nastolatki
(89)
Dzieci
(86)
Fantastyka
(84)
Przestępczość zorganizowana
(84)
Dziennikarze
(80)
Powieść obyczajowa
(75)
Literatura polska
(74)
Zemsta
(72)
Literatura dziecięca polska
(71)
Seryjni zabójcy
(71)
Pisarze
(69)
Życie codzienne
(69)
Prywatni detektywi
(67)
Uprowadzenie
(67)
Ludzie bogaci
(66)
Arystokracja
(65)
Wakacje
(65)
Literatura amerykańska
(64)
Wsie
(63)
Dziewczęta
(62)
Żydzi
(62)
Ojcowie i córki
(55)
Poszukiwania zaginionych
(54)
Podróże
(52)
Dziadkowie i wnuki
(49)
Marzenia
(49)
Mężczyzna
(49)
Zdrada małżeńska
(49)
Samotne matki
(47)
Prowincja
(46)
Przeprowadzka
(46)
Zakochanie
(46)
Zwierzęta
(46)
Ludzie a zwierzęta
(45)
Studenci
(45)
Zdrada
(45)
Dwory
(43)
Literatura młodzieżowa polska
(43)
Samotność
(43)
Spadek
(42)
Trauma
(42)
Lekarze
(41)
Powieść niemiecka
(41)
Społeczności lokalne
(40)
Hotele
(38)
Spisek
(38)
Kłamstwo
(37)
PRL
(37)
Prawnicy
(37)
Psy
(37)
Humor
(36)
Problemy małżeńskie
(36)
Władcy
(36)
Szpiegostwo
(35)
Szczęście
(34)
Więźniowie obozów
(34)
Zabójstwo seryjne
(34)
Śmierć bliskiej osoby
(34)
I wojna światowa (1914-1918)
(33)
Sąsiedztwo (socjologia)
(33)
Śmierć
(33)
Macierzyństwo
(32)
Młodzi dorośli
(32)
Rozstanie
(32)
Rozwód
(32)
Opowiadanie polskie
(31)
Pisarze polscy
(31)
Polacy za granicą
(30)
Wdowieństwo
(30)
Zawód miłosny
(30)
Ucieczki
(29)
Więźniowie
(29)
Auschwitz-Birkenau (niemiecki obóz koncentracyjny)
(28)
Manipulacja (psychologia)
(28)
Aktorzy
(27)
Magia
(27)
Pokaż mniej ...
Temat: dzieło
Alicja w Krainie Czarów
(1)
Folwark zwierzęcy
(1)
Giaur
(1)
Temat: czas
1801-1900
(1)
1901-2000
(1)
1945-1989
(1)
Temat: miejsce
Anglia (Wielka Brytania)
(1)
Londyn (Wielka Brytania)
(1)
Gatunek
Powieść
(6)
Lektura z opracowaniem
(4)
Materiały pomocnicze
(2)
Powieść angielska
(2)
Dramat angielski
(1)
Pokaż więcej ...
Dystopia
(1)
Fantastyka
(1)
Poemat
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
Powieść psychologiczno-obyczajowa
(1)
Romans
(1)
Thriller
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(3)
Literaturoznawstwo
(3)
32 wyniki Filtruj
Pozostałe zbiory
W koszyku
Zbuntowana / Anne Barbour. - Warszawa : Wydawnictwo Da Capo, 1997. - 254, [2] s. ; 20 cm.
Autor
Barbour Anne.
Temat
Literatura angielska Powieść społeczno-obyczajowa Romans
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
GBP w Bocheniu
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
Nieodrodna córka / Tessa Barclay ; przeł.[z ang.] Magdalena Bruczkowska. - Warszawa : Amber, cop.1994. - 319 s. ; 21 cm.
(Wszystko dla Pań)
Autor
Barclay Tessa. Bruczkowska Magdalena.
Temat
Literatura angielska Powieść społeczno-obyczajowa
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
GBP w Bocheniu
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
Karaibski płomień / Maxine Barry. - Warszawa : Wydawnictwo Da Capo, 1997. - 319 s. ; 19 cm.
(Scarlet)
Autor
Barry Maxine.
Temat
Literatura angielska Powieść społeczno-obyczajowa
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
GBP w Bocheniu
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Najcenniejszy klejnot / George Bidwell ; przekł. Anny Bidwell. - Wyd.3. - Katowice : "Śląsk". - 242,I2I s.,tabl. : il.,portr. ; 22cm.
( Seria "Z Medalionem")
Autor
Bidwell George. Bidwell Anny.
Temat
Literatura angielska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
GBP w Bocheniu
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Admirał i kochanek: [Horatio Nelson] / GEORGE BIDWELL ; Tł. [z ang.] Anna Bidwell. - Katowice : "Śląsk", 1989. - 260, [6] s., [10] s. tabl. : il., fot., portr. ; 21 cm.
(Z Medalionem)
Autor
BIDWELL GEORGE. Bidwell Anna.
Temat
Nelson Horatio Literatura angielska
Na okł. i s. przedtyt. tytuł : Horatio Nelson. - Nazwa serii na wew. s. obwol. Bibliogr. s. [262]
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
GBP w Bocheniu
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dynastia z Ravenscar / Barbara Taylor Bradford, Anna Dobrzyńska-Gadowska. - Warszawa : Świat Kisążki, 2008. - 521, [4] s. ; 22 cm.
(Dynastia z Ravenscar, 1)
Autor
Bradford Barbara Taylor (1933- ). Dobrzyńska-Gadowska Anna.
Temat
Literatura angielska Powieść obyczajowa Romans
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
GBP w Bocheniu
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Villette. Tom 1 / Charlotte Brontë ; przeł. z ang. Róża Centnerszwerowa. - Warszawa : Świat Książki, 2009. - 318 s. ; 21 cm.
(Villette , 1)
Autor
Brontë Charlotte. Centnerszwerowa Róża.
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść angielska Literatura angielska Powieść obyczajowa
Villette” to ostatnia powieść Charlotte Brontë, która w opinii krytyków przyćmiła nawet „Dziwne losy Jane Eyre”. Jej bohaterka, Lucy Snowe, wyjeżdża z Anglii, uciekając przed bolesnymi wspomnieniami, i zatrudnia się jako nauczycielka we francuskiej szkole z internatem w miejscowości Villette. Tam niezamierzenie zostaje świadkiem burzliwego romansu między doktorem Johnem, przystojnym, młodym Anglikiem, którego sama darzy skrywanym uczuciem, a piękną kokietką Ginervą Fanshawe. Ginerva ostatecznie porzuca doktora, stawiając wyżej zamiłowanie do luksusu. Lucy konfrontuje się z własną tęsknotą i cierpieniem. Historia Lucy Snowe jest jednym z najbardziej wnikliwych studiów nad świadomością kobiety w literaturze angielskiej.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
GBP w Bocheniu
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Hotel du Lac / Anita Brookner przeł. [z ang.] Maria Zborowska. - Warszawa : "Czytelnik", 1989. - 177, [3] s. ; 17 cm.
Autor
Brookner Anita (1928- ).
Temat
Literatura angielska
Gatunek
Powieść angielska Powieść psychologiczno-obyczajowa
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
GBP w Bocheniu
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Giaur -Romantyzm George Gordon Byron ; tłum. Adam Mickiewicz. Książka z kanonu lektur szkoły średnie zatwierdzone przez Ministerstwo Edukacji Narodowej - Warszawa. b.r. - 63, [1] s. ; 21 cm.
(Lektury Szkolne)
Autor
Byron George Gordon. Mickiewicz Adam (1798-1855).
Temat
Poezja angielska Literatura angielska
Oryg. : [Giaur] Lektura dla kl. I-III szkoły średniej
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
GBP w Bocheniu
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-1 (3 egz.)
Książka
W koszyku
Giaur / George Gordon Byron ; opracowała Anna Popławska. - Wydanie IV. - Kraków : Wydawnictwo GREG®, 2021. - 64 strony : ilustracje ; 21 cm.
(Lektura : opracowanie polecane przez nauczycieli i egzaminatorów)
Autor
Byron George Gordon (1788-1824) Popławska Anna (filolog)
Forma i typ
Książki Poezja Publikacje dydaktyczne
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Byron, George Gordon (1788-1824). Literatura angielska Bunt Miłość Orientalizm Zemsta Zdrada małżeńska
Gatunek
Powieść Materiały pomocnicze Lektura z opracowaniem Poemat
Dziedzina i ujęcie
Literaturoznawstwo
Notatki na marginesie. Szczegółowe opracowanie. Streszczenie.
Na okładce: Czcionka ułatwiajaca szybkie czytanie.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Zawadach
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-1 (6 egz.)
Książka
W koszyku
Portret / Patricia Cabot ; tł. Zuzanna Maj. - Warszawa : Wydawnictwop Da Capo, 2000. - 315 s. ; 20 cm.
Autor
Cabot Patricia
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Literatura angielska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
GBP w Bocheniu
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Alicja w Krainie Czarów / Lewis Carroll ; przekład Magdalena Machay ; opracowała Katarzyna Ćwiękała ; [ilustracje John Tenniel]. - Kraków : GREG, 2018. - 96 stron : ilustracje ; 21 cm.
(Lektura / GREG)
Autor
Carroll Lewis (1832-1898). Machay Magdalena. Ćwiękała Katarzyna. Tenniel John.
Forma i typ
Książki Proza Publikacje dydaktyczne
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat Szkoły podstawowe
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Carroll, Lewis (1832-1898). Alicja w Krainie Czarów (postać fikcyjna) Literatura angielska
Gatunek
Powieść Fantastyka Lektura z opracowaniem
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika Literaturoznawstwo
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Zawadach
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. II B (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
Poskromienie tygrysicy / Barbara Cartland. - Warszawa : Wydawnictwo AMBER, 1995. - 218, [6] s. ; 19 cm.
(Najpiękniejsze romanse)
Autor
Cartland Barbara.
Temat
Literatura angielska Powieść społeczno-obyczajowa Romans
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
GBP w Bocheniu
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
Skrzydlata magia / Barbara Cartland. - Warszawa : Wydawnictwo AMBER, 1997. - 175, [2] s. ; 18 cm.
(Najpiękniejsze miłości)
Autor
Cartland Barbara.
Temat
Literatura angielska Powieść społeczno-obyczajowa Romans
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
GBP w Bocheniu
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Złączeni w niebie / BARBARA CARTLAND ; Tł. z ang. Jan Koźbiał. - Katowice : "Książnica", 2008. - 167, [1] s. ; 16 cm.
Autor
Cartland Barbara (1902-2000). Koźbiał Jan.
Temat
Literatura angielska Romans historyczny
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
GBP w Bocheniu
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Intrygi w parlamencie / Edwina Currie ; przeł. Danuta Dowjak. - Warszawa : Wydawnictwo Da Capo, 1995. - 703 s. ; 19 cm.
Autor
Currie Edwina (!946- ). Dowjat Danuta.
Temat
Literatura angielska Powieść
Edwina Currie przez jedenaście lat była posłanką do angielskiego parlamentu. latach 1986-1988 była ministrem w rządzie Margaret Thatcher. Kiedy w 1992 roku John Major zaproponował jej powrót na to stanowisko, odmówiła. W 1994 roku Partia Konserwatywna wysunęła jej kandydaturę do Parlamentu Europejskiego. [Książka] wyborna pod każdym względem... to świeży, pasjonujący portret światka parlamentarnego... o wiele lepsza od powieści Archera.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
GBP w Bocheniu
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
Owieczka Ola / napisała Gaby Goldsack ; il. Steve Smallman ; przeł. Piotrowski Andrzej Czcibor-. - 1. - Bath : Parragon, 2005. - [28]s. ; 25cm.
(Gospodarz Gustaw)
Autor
Goldsack Gaby. Smallman Steve. Czcibor- Piotrowski Andrzej.
Temat
Literatura angielska Bajka angielska dla dzieci
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Zawadach
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I/N (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
Traktorowe tarapaty / napisała Gaby Goldsack ; il. Steve Smallman ; przeł. Krzysztof Michał Wiśniewski. - 1. - Bath : Parragon, 2005. - [28]s. ; 25cm.
(Gospodarz Gustaw)
Autor
Goldsack Gaby. Smallman Steve. Wiśniewski Krzysztof Michał.
Temat
Literatura angielska Bajka angielska dla dzieci
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Zawadach
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dama nie kłamie / Juliana Gray ; tł. Edyta Jaczewska. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2012. - 503, [1]s. ; 20cm.
Autor
Gray Juliana Jaczewska Edyta.
Temat
Literatura angielska Romans historyczny angielski
Uroczy, pełen pasji, porywający romans historyczny. Lady Alexandra Morley, pociągająca wdowa, postanawia uciec przed wierzycielami do Włoch i tam znaleźć sposób, by uporać się z finansowymi kłopotami. Przeszkadza jej w tym przypadkowo spotkany wysoki, barczysty i błyskotliwy Phineas äFinnö Burke, atrakcyjny wynalazca o szokującej przeszłości. Alexandra traci nadzieję, że kiedyś uda jej się osiągnąć to, czego potrzebuje… aż do ich pierwszego pocałunku. Finn zawsze był odporny na damskie wdzięki i skupiony wyłącznie na udoskonaleniu swojego silnika do äbezkonnego powozuö, który teraz pragnie przedstawić na wystawie w Rzymie. Nigdy nie sądził, że spotka kobietę, taką jak Alexandra É równie upartą jak urodziwą. Finn pragnie pojąć Alexandrę za żonę, ale musi ją najpierw przekonać, że ich miłość jest jedyną wartością, która się liczy.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
GBP w Bocheniu
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Różany labirynt / Titania Hardie ; przeł. z ang. Magdalena Jędrzejak, Jacek Mikołajczyk. - Wyd. 2. - Katowice : Sonia Draga, 2009. - 406s. ; 21 cm.
Autor
Hardie Titania. Jędrzejak Magdalena. Mikołajczyk Jacek.
Temat
Literatura angielska
Gatunek
Powieść angielska
Jeden pergamin i jeden srebrny klucz. Sekret przekazywany z pokolenia na pokolenie. Zagadka, która czeka na rozwiązanie . Przed śmiercią w tysiąc sześćset dziewiątym roku genialny szpieg, astrolog i matematyk epoki elżbietańskiej, John Dee, ukrył wiele swoich zapisków, będąc przekonanym, że świat nie jest jeszcze gotowy na przyjęcie idei w nich zawartych. Orędowniczkami swojego sekretu uczynił kolejne pokolenia kobiet w swojej rodzinie. Mijały lata, a potomkinie Johna Dee czekały na chwilę, gdy prastare sekrety będą mogły ujrzeć światło dzienne. Wiosną dwa tysiące trzeciego roku ostatnia prawowita spadkobierczyni rodzinnej tajemnicy umiera na raka, a nie mając córek zmuszona jest przekazać zagadkową spuściznę jednemu ze swoich dwóch synów. Diana wybiera młodszego syna, niepokornego i pełnego pasji. Zostawia mu jeden stary pergamin, malutki srebrny klucz oraz wiadomość: "Dla Willa, kiedy stanie się kimś, kim teraz nie jest". Willowi nie pozostaje zatem nic innego, jak podjąć się niełatwego zadania rozszyfrowania całej serii zagadek, które zaprowadzić go mają do prawdy.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
GBP w Bocheniu
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej