SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Bocheniu

3994 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Muminki : A B C / Annika Sandelin ; ilustracje Tove Jansson ; [tłumaczenie : Kasia Huzar-Czub ; wiersze poświęcone literom Ć, Ł, Ś, Ź, Ż : Kasia Huzar-Czub]. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Harperkids, 2022. - [62] strony : ilustracje ; 26 cm.

Autor

Sandelin Annika (1972- ) Jansson Tove (1914-2001) Huzar-Czub Katarzyna

Forma i typ

Książki Poezja

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura fińska

Temat

Muminki (postacie fikcyjne)

Gatunek

Wiersze

Tytuł oryginału : "Mumindalens alfabet", 2021.

Wiersze, napisane przez znaną szwedzko-fińską poetkę Annikę Sandelin w twórczym przekładzie Katarzyny Huzar-Czub to prawdziwa uczta dla miłośników języka polskiego, zarówno tych bardzo młodych, jak i nieco starszych. Pełne wdzięku, mądre, a przy tym lekkie teksty opowiadają zarówno o postaciach dobrze znanych miłośnikom Tove Jansson, jak i o bohaterach zamieszkujących odległe zakątki muminkowego świata. Najmłodsi znajdą w nich zachętę do poznawania trudniejszych i nieobecnych w codziennym języku wyrazów, a starsi – głębszy sens i inspirujące przesłanie, a przede wszystkim – zachętę do tego, by wrócić do oryginalnej twórczości Tove Jansson i jej zdumiewającej znajomości ludzkiej natury.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

GBP w Bocheniu

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kotki z płotka : czyli od jednego do dziesięciu i z powrotem / Małgorzata Strzałkowska ; ilustrowała Justyna Hołubowska-Chrząszczak. - Wydanie II. - Warszawa : Zielona Sowa, copyright 2021. - [41] stron : ilustracje kolorowe ; 26 cm.

Autor

Strzałkowska Małgorzata (1955- ) Hołubowska-Chrząszczak Justyna. Kubalska Anna.

Forma i typ

Książki Poezja Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Koty Nauka liczenia Matematyka

Gatunek

Książka obrazkowa Wiersze Publikacje dla dzieci

Książka przeznaczona dla najmłodszych czytelników, która wprowadza ich w przyjazny sposób w świat zarówno słowa pisanego, jak i liczenia. Zabawny, rymowany tekst Małgorzaty Strzałkowskiej opowiada historię pewnego kotka,który na swojej drodze spotyka kolejne koty i przeżywa z nimi rozmaite przygody. Cały tekst zasadza się na pomyśle, że co rozkładówkę przybywa kolejne zwierzę, aż zbierze się ich dziesięć, po czym z każdą kolejną rozkładówką odchodzi kolejny kot, aż nie zostanie żaden. Liczymy więc z dzieckiem od 1 do 10 i z powrotem. Atuty: Zabawny, rymowany tekst Piękne ilustracje, bardzo przyjazne, dostosowane do najmłodszego odbiorcy Przyjazny sposób na rozpoczęcie przygody z czytaniem i liczeniem [nota wydawcy].

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

GBP w Bocheniu

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I/N (1 egz.)

Filia w Zawadach

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

O wartościach czyli Rady nie od parady III / Małgorzata Strzałkowska ; zilustrował Marcin Bruchnalski. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2017. - 67, [1] s. : ilustracje kolorowe ; 25 cm.

Autor

Strzałkowska Małgorzata (1955- ). Bruchnalski Marcin (1958- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Wartość

Gatunek

Wiersze

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

GBP w Bocheniu

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zmysły : wzrok, słuch, dotyk, węch i smak : dzięki nim poznaję świat / Małgorzata Strzałkowska ; ilustrowała Justyna Hołubowska-Chrząszczak. - Wydanie I. - Warszawa : Zielona Sowa, copyright 2022. - [42] strony : ilustracje ; 26 cm.

Autor

Strzałkowska Małgorzata (1955- ) Hołubowska-Chrząszczak Justyna.

Forma i typ

Książki Poezja

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Dotyk Słuch Smak Węch Wzrok

Gatunek

Broszura Wiersze

Wzrok, słuch, dotyk, węch i smak – dzięki nim poznaję świat! Książka, wykorzystując wesoły, rymowany tekst, wprowadza małych czytelników w świat zmysłów. Pojawiają się w niej przykłady posługiwania się wzrokiem, słuchem czy dotykiem w życiu codziennym, a także związane ze zmysłami ciekawostki ze świata natury.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

GBP w Bocheniu

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Strzeboński Grzegorz Zatoń Kalina (1992- )

Forma i typ

Książki Poezja

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Savoir-vivre Obyczaje i zwyczaje

Gatunek

Wiersze

Dobre maniery dla dzieci to najlepsza książka do nauki zasad dobrego wychowania. Dzieci dowiedzą się, jak należy zachowywać się przy stole, w szkole, podczas odwiedzin, na ścieżce rowerowej, w autobusie, w kinie lub podczas korzystania z internetu. Trudne zasady dobrego wychowania zostały przedstawione w formie humorystycznych wierszyków, których bohaterami są niesforne zwierzątka. Wiersze idealne pokazują właściwe zachowanie pomijając nudne dla dzieci formuły, nakazy i zakazy. Pozycja podzielona jest na czytelne działy, w których pogrupowano wszystkie zasady związane np. z zachowaniem podczas posiłku, w środkach komunikacji miejskiej, czy w towarzystwie. Kolorowe i zabawne ilustracje przyciągną uwagę nawet największego urwisa!

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

GBP w Bocheniu

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Strzemińska-Więckowiak Dorota.

Forma i typ

Książki Poezja

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Gatunek

Przysłowia Wiersze

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

GBP w Bocheniu

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Supeł Barbara Dobkowska Agata.

Forma i typ

Książki Poezja Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Kiwi (ptak) Lęk Strach Pokonywanie strachu Przezwyciężanie lęku Pomaganie Ptaki Superbohaterowie

Gatunek

Wiersze

Przy nim nie masz się czego bać! Kapitan Kiwi zna doskonale wszystkie rodzaje lęku - i to z własnego doświadczenia! Dlatego pewnego dnia postanawia zostać Nieustraszonym Pogromcą Strachów. Tak - przecież nikt inny tylko on potrafi poskromić czeluście straszliwego odpływu wanny, obłaskawić ruchome schody albo przeprowadzić małe kaczuszki przez bardzo ruchliwą ulicę.Gdy lęki nie pozwalają ci spokojnie zasnąć - wezwij Kapitana Kiwi, a on z pewnością potrzyma cię za rękę!

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

GBP w Bocheniu

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Tuwim Julian (1894-1953). Michalska-Szwagierczak Aleksandra (1964- ). Zioła-Zemczak Katarzyna.

Forma i typ

Książki Poezja Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat Szkoły podstawowe

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Tuwim, Julian (1894-1953) Literatura dla dzieci Wiersze

Gatunek

Materiały pomocnicze Opracowanie Wiersze

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Literaturoznawstwo

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

GBP w Bocheniu

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I/N (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Miłość na czterech łapach / Jakub Tylman ; ilustracje Roksana Barwińska. - Kalisz : Wydawnictwo Martel, 2022. - 28, [4] strony : ilustracje ; 28 cm.

Autor

Tylman Jakub Barwińska Roksana.

Forma i typ

Książki Poezja

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Ludzie a zwierzęta Opieka nad zwierzętami Zwierzęta Bezdomność Schroniska dla zwierząt

Gatunek

Wiersze

Rok wydania na podstawie strony internetowej taniaksiazka.pl.

Wzruszająca książka życiu bezdomnych zwierząt. Czworonożni ukazani są oczami małego chłopca, któremu tato wyjaśnia skomplikowane losy kotów i psów mieszkających w schronisku.Tata z synkiem odwiedzają schronisko dla zwierzat. Wojtek dowiaduje się, dlaczego pieski i kotki się tu znalazły, jak wygląda ich obecny świat i jak bardzo potrzebują pomocy. Czekają na adopcję, ale przede wszystkim na przyjaźń i zainteresowanie ze strony człowieka, na bratnia duszę.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

GBP w Bocheniu

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Uczucia / Libby Walden ; zilustrował Richard Jones ; przełożyła Barbara Supeł. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2021. - [28] stron : ilustracje kolorowe ; 29 cm.

Autor

Walden Libby

Forma i typ

Książki Poezja

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Uczucia

Gatunek

Wiersze Publikacja bogato ilustrowana

Widzisz świat takim, jakim go czujesz. "Gdy spojrzysz z zewnątrz, zdaje się, że całkiem nic się nie czuję, Lecz wewnątrz mnie coś kłębi się, bulgocze i buzuje"

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Zawadach

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bajki 5 minut przed snem / [tekst: Adam Wallace ; ilustracje: Andy Elkerton ; tłumaczenie: Regina Mościcka]. - Warszawa : Harperkids, 2022. - 190, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 26 cm.

Autor

Wallace Adam (1972- ). Wallace Adam (1972- ). Jak złapać jednorożca Wallace Adam (1972- ). Jak złapać dinozaura Wallace Adam (1972- ). Jak złapać elfa Wallace Adam (1972- ). Jak złapać potwora Wallace Adam (1972- ). Jak złapać wróżkę zębuszkę Wallace Adam (1972- ). Jak złapać syrenkę Elkerton Andy. Mościcka Regina.

Forma i typ

Książki Poezja

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura kanadyjska

Temat

Stworzenia fantastyczne

Gatunek

Antologia Wiersze

Tytuł oryginału: "How to catch a unicorn" 2019, "How to catch a dinosaur" 2019, "How to catch an elf" 2016, "How to catch a monster" 2017, "How to catch a tooth fairy" 2016, "How to catch a mermaid" 2018.

Na okładce: Jak schwytać....

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Zawadach

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Syzyf w piekle współczesności : rzecz o Wisławie Szymborskiej / Aneta Wiatr. - Warszawa : Wydawnictwo KRAM, 1996. - 186 stron ; 21 cm.

Autor

Wiatr Aneta

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Szymborska, Wisława (1923-2012) Poeci polscy

Gatunek

Portret literacki Wiersze

Dziedzina i ujęcie

Literaturoznawstwo

Efektowne i bogate studium krytyczne Anety Wiatr jest pierwszą pełniejszą próbą ogarnięcia fenomenu twórczego Wisławy Szymborskiej, rodzajem przewodnika po tekstach, ideach i problemach rzuconych na szerokie tło nurtów i zawirowań XX wieku... Książka przywołuje ponad sto dwadzieświa utworów znakomitej Poetki, Laureatki Nobla, a kilkanaście z nich, w tym takie arcydzieła, jak: "Jeszcze", "Upamiętnienie", "Małpa", "Chwila w Troi", "Rozmowa z kamieniem", "Mozaika bizantyjska" czy "Akrobata", poddaje drapieżnej i błyskotliwej analizie, odbiegającej daleko od szkolnego szablonu.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

GBP w Bocheniu

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Widzowska Agata Matz Agnieszka

Forma i typ

Książki Poezja

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Różnorodność Szacunek Życzliwość

Gatunek

Broszura Wiersze Publikacja bogato ilustrowana Książki dla małych dzieci

W przedszkolu Bajka odbywa się Dzień Fajności. Przyszło bardzo dużo gości – rodzice, babcie, ciocie, dziadkowie, wujkowie. Każdy przedszkolak jest aktorem i bierze udział w przedstawieniu o morskim świecie. Przydzielone role podkreślają wyjątkowość dzieci. Pokazują, że choć się różnimy, to wszyscy jesteśmy nadzwyczajni i równie… fajni! "Dzień Fajności" to rymowany picturebook, który pokazuje, że każdy ma swoje zalety. Mimo różnic dzieci wzajemnie się szanują, lubią i bawią w zgodzie. [nota wydawcy]

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

GBP w Bocheniu

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I/N (1 egz.)

Filia w Zawadach

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Poznaję Polskę : wiersze o Polsce / Patrycja Wojtkowiak-Skóra. - Warszawa : Wydawnictwo Greg, 2017. - 96 stron : ilustracje ; 26 cm.

Autor

Wojtkowiak-Skóra Patrycja. Regner Marek.

Forma i typ

Książki Poezja

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Historia Geografia Polska

Gatunek

Wiersze

Poznaję Polskę to najlepsza książka dla dzieci, które chcą dowiedzieć się czegoś ciekawego o swojej Ojczyźnie. Zawiera zbiór krótkich, łatwych w odbiorze wierszyków opisujących najciekawsze miejsca w znanych polskich miastach, polskie rzeki, góry, zwierzęta, rośliny, a także zwyczaje, święta, a nawet potrawy. W drugiej części książki znajdują się wiersze dotyczące ważnych polskich postaci historycznych i najistotniejszych w naszej historii wydarzeń. Całość zamykają najważniejsze legendy - również wierszem. Tekstom towarzyszą zdjęcia i kolorowe rysunki.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

GBP w Bocheniu

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dziadek Władek : o Broniewskim, Ance i rodzinie / Ewa Zawistowska. - Warszawa : Prószyński Media, 2019. - 477 s. : ilustracje ; 24 cm.

Autor

Zawistowska Ewa (1948- ).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Broniewski, Władysław (1897-1962) Broniewska-Kozicka, Joanna (1929-1954) Broniewscy (rodzina) Poeci polscy Pisarze polscy Ojcowie i córki Rodzina Więź rodzinna

Gatunek

Biografia Listy Wiersze

Dziedzina i ujęcie

Historia Literaturoznawstwo

Ewa Zawistowska, wnuczka Władysława Broniewskiego, przez lata rozdzielała jego postać na "prywatnego" dziadka Władka i "oficjalnego" poetę ze szkolnych podręczników. Swojej matki Anki, młodo zmarłej ukochanej córki Broniewskiego, nie pamiętała zupełnie. Po pamięć i wiedzę o nich wyruszyła w literacką podróż w głąb zatrzaśniętego w skrzyni archiwum rodzinnego. Z nieznanych dotąd listów, zdjęć i dokumentów autorka układa historię swojej niezwykłej rodziny. W jej barwnej opowieści powraca też powojenny świat literacki i filmowy oraz skomplikowana rzeczywistość lat pięćdziesiątych. Wnuczka Broniewskiego nie unika trudnych tematów - takich jak alkoholizm dziadka, jego poemat o Stalinie, choroba matki i okoliczności jej śmierci czy komunizm babki. Listy pokazują ogromną miłość Broniewskiego do Anki i niebanalną więź, jaka ich łączyła. Dokumenty ujawniają ciekawe, czasem burzliwe kulisy wspólnej pracy ojca i córki nad filmem "Wisła", którego realizację przerwała śmierć 24-letniej reżyserki. W tle widać - zatrzymaną w odległych czasach stalinowskich - całą rodzinę. Tacy, jacy byli na co dzień. W rolach ojców, córek, matek i dziadków. Jak mieszkali, pracowali, spędzali wakacje. O czym myśleli, w co wierzyli. Unikatowe materiały z rodzinnego archiwum i barwna opowieść o niedającym się zaszufladkować poecie z krwi i kości.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

GBP w Bocheniu

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 929 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zgadywanki, wierszowanki / [tekst Renata Kuroczycka] - Bielsko Biała : Wydawnictwo Dragon, 2020. - 31 s. : ilustracje kolorowe ; 24 cm.

Forma i typ

Książki

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Gatunek

Zagadki Wiersze

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

GBP w Bocheniu

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zwierzaki cudaki / ilustracje Anna Wojtas. - Kalisz : Wydawnictwo Martel, 2018. - 51, [12] strony : ilustracje ; 30 cm. +1 Dysk optyczny (CD ROM).

(Niezwykłe Bajki)

Forma i typ

Książki Poezja

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Gatunek

Wiersze

Książka zawiera płytę CD

„Niezwykłe bajki - Zwierzaki cudaki” to projekt przygotowany we współpracy z Przedszkolem Słoneczna Szóstka, zawierający bajki i wiersze pisane przez laureatów trzeciego konkursu „Zwierzaki cudaki”. Opowieści uwrażliwiają na los zwierząt, uczą jak obdarzać je szacunkiem i jak prawidłowo się nimi opiekować. Są pełne emocji i tolerancji. To wspaniałe historie, w których czytanie zaangażowały się gwiazdy - do książeczki dołączona jest płyta CD z ich interpretacją.

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

GBP w Bocheniu

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. II/Z (1 egz.)

Filia w Zawadach

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I/N (1 egz.)

E-book

W koszyku

Sonet IV (Nieuczona twa postać, niewymyślne słowa...) / Adam Mickiewicz. - Warszawa : Fundacja Nowoczesna Polska, 2010.

(Wolne Lektury)

Autor

Adam Mickiewicz. Sekuła Aleksandra. Trzeciak Weronika.

Forma i typ

E-booki Poezja

Gatunek

Wiersze

Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl). Reprodukcja cyfrowa wykonana przez Bibliotekę Narodową z egzemplarza pochodzącego ze zbiorów BN.

dostępna online

Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Strona domowa utworu ; Dokument źródłowy

Sonet IV (Nieuczona twa postać, niewymyślne słowa...)

EPUB

MOBI

PDF

E-book

W koszyku

Sonet VIII. Do Niemna / Adam Mickiewicz. - Warszawa : Fundacja Nowoczesna Polska, 2010.

(Wolne Lektury)

Autor

Adam Mickiewicz. Sekuła Aleksandra.

Forma i typ

E-booki Poezja

Gatunek

Wiersze

Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl). Reprodukcja cyfrowa wykonana przez Bibliotekę Narodową z egzemplarza pochodzącego ze zbiorów BN.

dostępna online

Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Strona domowa utworu ; Dokument źródłowy

Sonet VIII. Do Niemna

EPUB

MOBI

PDF

E-book

W koszyku

Żeglarz / Adam Mickiewicz. - Warszawa : Fundacja Nowoczesna Polska, 2010.

(Wolne Lektury)

Autor

Adam Mickiewicz. Sekuła Aleksandra.

Forma i typ

E-booki Poezja

Gatunek

Wiersze

Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl). Reprodukcja cyfrowa wykonana przez Bibliotekę Narodową z egzemplarza pochodzącego ze zbiorów BN.

dostępna online

Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Strona domowa utworu ; Dokument źródłowy

Żeglarz

EPUB

MOBI

PDF