Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(38)
Forma i typ
Książki
(37)
Proza
(16)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(1)
Publikacje informacyjne
(1)
Dostępność
nieokreślona
(39)
Placówka
GBP w Bocheniu
(32)
Filia w Zawadach
(7)
Autor
Grisham John (1955- )
(3)
Fedyszak Marek
(2)
Follett Ken (1949- )
(2)
Kabat Jan
(2)
Kołodziejczyk Grzegorz
(2)
Królicki Zbigniew A. (1954- )
(2)
Patterson James (1947- )
(2)
Piotrowska Elżbieta (1939- )
(2)
Roslund Anders (1961- )
(2)
Słysz Magdalena
(2)
Łygaś Wojciech (1959- )
(2)
Żołędziowski Lech
(2)
Belinda Aleksandra
(1)
Burgess Melvin (1954- )
(1)
Cendrowska-Werner Barbara
(1)
Chevalier Tracy (1962- )
(1)
Child Lee
(1)
Child Lee (1954- ). Jack Reacher
(1)
Ciszkowska Ewa (tłumacz)
(1)
Clark Ray
(1)
Coben Harlan (1962- )
(1)
Danielak Daniela
(1)
Dobrzańska Anna
(1)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(1)
Dutka Wojciech (1979- )
(1)
Esden-Tempska Anna
(1)
Follett Ken (1949- ). Stulecie
(1)
Forsyth Frederick (1938- )
(1)
Gerritsen Tess (1953- )
(1)
Grangé Jean-Christophe (1961- )
(1)
Grisham John (1955- ). Theodore Boone
(1)
Grisham John d(1955- )
(1)
Gruszecka-Loiselet Teresa
(1)
Haji Nafisa
(1)
Hellström Börge (1957-2017)
(1)
Higgins Jack
(1)
Holmes Lucy-Anne
(1)
James Peter (1948- )
(1)
Joven Enrique (1964- )
(1)
Koontz Dean Ray (1945- )
(1)
Koziej Magdalena (1962- )
(1)
Kościuk Zbigniew
(1)
Kraśko Jan (1954- )
(1)
Levy Marc (1961- )
(1)
Lisowski Rafał
(1)
López Torres Gaspar
(1)
Masiulanis Władysław
(1)
Mason Richard (1919-1997)
(1)
Masterton Graham (1946- )
(1)
May Peter (1951- )
(1)
Melech Wiktoria
(1)
Morton Kate (1976- )
(1)
Navarro Julia (1953- )
(1)
Obroniecka Barbara
(1)
Olejniczak-Skarsgård Maria
(1)
Paetro Maxine (1946- )
(1)
Penksyk-Kluczkowska Ewa
(1)
Puzo Mario (1920-1999)
(1)
Rankin Ian (1960- )
(1)
Riley Lucinda
(1)
Riley Lucinda (1971- )
(1)
Roslund Anders (1961- ). Ewert Grens & Sven Sundkvist
(1)
Roughan Howard
(1)
Rzewuska Elżbieta
(1)
Rączkowska Marzenna
(1)
Tranter Kirsten
(1)
Watkins Paul (1964- )
(1)
Wieczorek Paweł (1956- )
(1)
Williams Andrew (1962- )
(1)
Williams Matt
(1)
Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz
(1)
Żebrowski Jerzy
(1)
Żołędziowski Lech Z
(1)
Rok wydania
2010 - 2019
(33)
2000 - 2009
(4)
1990 - 1999
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(14)
1901-2000
(3)
1945-1989
(1)
1989-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(38)
Język
polski
(38)
Odbiorca
Dorośli
(4)
18+
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(7)
Literatura angielska
(6)
Literatura hiszpańska
(1)
Literatura polska
(1)
Literatura szwedzka
(1)
Literatura włoska
(1)
Temat
II wojna światowa (1939-1945)
(2)
Miłość
(2)
Powieść angielska
(2)
Zabójstwo
(2)
Śledztwo i dochodzenie
(2)
Auschwitz-Birkenau (niemiecki obóz koncentracyjny)
(1)
Dzieci
(1)
Egipskie więzienie
(1)
Esesmani
(1)
Filmowcy
(1)
Kodeks etyczny
(1)
Literatura szwedzka
(1)
Lotnictwo
(1)
Luftwaffe
(1)
Masterton, Graham (1946- )
(1)
Misja ratunkowa
(1)
Okupacja
(1)
Porwanie
(1)
Porzucenie małoletniego lub osoby nieporadnej
(1)
Powieść australijska--21 w.
(1)
Powieść społeczna
(1)
Prawnicy
(1)
Przestępczość zorganizowana
(1)
Secret Intelligence Service
(1)
Szantaż (prawo)
(1)
Szpiegostwo
(1)
Thriller
(1)
Ucieczka z więzienia
(1)
Uzależnienie od hazardu
(1)
Wykluczenie społeczne
(1)
Wywiad
(1)
Włosi
(1)
Śmierć
(1)
Żydzi
(1)
Temat: czas
1901-2000
(6)
2001-
(5)
1939-1945
(2)
1945-1989
(1)
1989-2000
(1)
Temat: miejsce
Bombaj (Indie)
(1)
Hollywood (Los Angeles ; część miasta)
(1)
Sycylia (Włochy ; wyspa)
(1)
Gatunek
Powieść
(10)
Powieść amerykańska
(5)
Powieść angielska
(5)
Powieść obyczajowa
(5)
Thriller
(5)
Horror
(2)
Kryminał
(2)
Literatura angielska
(2)
Powieść australijska
(2)
Powieść historyczna
(2)
Powieść przygodowa
(2)
Powieść sensacyjna
(2)
Sensacja
(2)
Bibliografia
(1)
Literatura francuska
(1)
Literatura hiszpańska
(1)
Opowiadania i nowele
(1)
Opowiadanie angielskie
(1)
Powieść francuska
(1)
Powieść hiszpańska
(1)
Powieść szkocka
(1)
Powieść szwedzka
(1)
Thriller historyczny
(1)
Wywiad dziennikarski
(1)
38 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Kto mógłby zapomnieć kobietę, która potrafi napisać latawcem: "Tęskniłam"? Na chodniku, ramię w ramię, stanęły nasze cienie. Nagle zobaczyłem, że mój pochyla się i całuje cień Cléi. Wtedy, przełamując onieśmielenie, zdjąłem okulary i zrobiłem to, co on. Podobno tego ranka zabłysło światło w małej nieczynnej latarni morskiej i znów zaczęło się obracać. Opowiedział mi o tym cień pewnego wspomnienia. Jako nastoletni chłopiec odkrywa w sobie niezwykły dar , kiedy przebywa z ludźmi, "kradnie" ich cienie, które "rozmawiając" z nim, wyjawiają mu najgłębsze tajemnice, marzenia i obawy swoich właścicieli.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Zawadach
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
GBP w Bocheniu
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
II wojna światowa. Michael Quinn, angielski pilot strącony nad Birmą, z rozkazu dowództwa zostaje oddelegowany do Bombaju. Po odbyciu kursu językowego ma uczestniczyć w przesłuchaniach japońskich jeńców wojennych. Szkolenia prowadzi młoda piękna Japonka, Hanako Wei, w której Michael zakochuje się ze wzajemnością. Spotykają się, kochają, zwiedzają Tadż Mahal, rozmawiają o przyszłości. Ale idylla nie trwa wiecznie, kiedy po kilku miesiącach Michael powraca, nie odnajduje Hanako w domu...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
GBP w Bocheniu
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
"Świat Mastertona" to prawdziwa gratka dla miłośników twórczości Grahama Mastertona - obok Stephena Kinga, najbardziej popularnego w Polsce autora horrorów. Znajdziemy tu dziesięć pasjonujących opowiadań, w tym sześć nigdy wcześniej nie publikowanych, wywiad z pisarzem, jego pełną bibliografię, a także krytyczny przegląd dorobku twórcy pióra Raya Clarka i Matta Williamsa z The British Fantasy Society. Dla fanów grozy dodatkową atrakcję stanowić będą pełne erotyzmu rysunki Boba Covingtona - znanego brytyjskiego ilustratora książek z pogranicza horroru i fantastyki. "Świat Mastertona" otrzymał nominacje do nagród The British Fantasy Award i The World Fantasy Award za rok 1999. [Albatros, 1999]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
GBP w Bocheniu
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
GBP w Bocheniu
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tyt. oryg.: "The secret keeper" 2012.
Marzenia, które mogą prowadzić do zguby, rodzinne sekrety oraz niewyjaśnione morderstwo... Angielska prowincja, rok 1961. Szesnastoletnia Laurel Nicolson wymyka się z przyjęcia urodzinowego i chowa w domku na drzewie, by samotnie snuć marzenia o chłopcu imieniem Billy, o przeprowadzce do Londynu i o swojej zawodowej przyszłości. W pewnym momencie widzi nieznajomego mężczyznę, zbliżającego się do domu i podejmującego rozmowę z jej matką, która przystanęła w otwartych drzwiach z małym dzieckiem na rękach. Chwilę później dziewczyna jest świadkiem szokującej zbrodni, której obraz położy się cieniem na jej dalszym życiu. Anglia, rok 2011. Laurel, po latach pełnej sukcesów kariery aktorskiej, spotyka się z siostrami w domu rodzinnym w Suffolk, by wspólnie świętować dziewięćdziesiąte urodziny umierającej matki, Dorothy. Laurel zdaje sobie sprawę, że to jej ostatnia szansa na wyjaśnienie zagadki morderstwa sprzed pięćdziesięciu lat – nieuleczonej traumy z okresu dzieciństwa. Niczym puzzle składa fragmenty mrocznej tajemnicy, której korzenie sięgają początku II wojny światowej i trwających dwa lata bombardowań Londynu. Tragiczna przeszłość powraca we wspomnieniach matki i bliskich jej osób: splątane losy trójki młodych ludzi z zupełnie różnych światów, Dorothy, Vivien i Jimmy'ego.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
GBP w Bocheniu
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Gatunek
Epicka opowieść osnuta wokół burzliwych losów niezwykłej kobiety - Hiszpanki z dobrego domu, która poświęca miłość i rodzinne szczęście, by w imię swoich przekonań budować lepszy świat (m.in. zostaje brytyjskim szpiegiem) - umiejscowiona na tle najważniejszych wydarzeń historycznych kształtujących wiek XX: hiszpańskiej wojny domowej, niemieckiej okupacji Europy oraz zimnej wojny pomiędzy Wschodem a Zachodem, zakończonej zburzeniem muru berlińskiego. Akcja książki przenosi czytelnika z Madrytu lat 30. do Paryża, Buenos Aires, Moskwy, Mediolanu, Lizbony, Berlina, Warszawy, Kairu oraz do Londynu, rozgry wając się w dwóch płaszczyznach czasowych: współczesnej i historycznej.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
GBP w Bocheniu
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (2 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Lombardo`s Steakhouse mieszczący się w elitarnej części Manhattanu cieszy się zasłużoną sławą z dwóch ważnych powodów: serwowanych w nim gigantycznych steków i klienteli — celebrytów oraz gwiazd sportu, estrady i biznesu. Trzecim tytułem do sławy staje się spektakularne, popełnione w biały dzień zabójstwo spożywającego tam akurat lunch prawnika jednego z bossów nowojorskiej mafii, Eddiego Pinera. Siedzący przy sąsiednim stoliku Nick Daniels, reporter nowojorskiego magazynu "Citizen", nagrywa przypadkiem wiadomość, jaką morderca przekazuje swojej ofierze tuż przed wyłupieniem jej oczu. Stanowi ona niepodważalny dowód na to, kto był zleceniodawcą egzekucji — sam Pinero. Prokurator okręgowy David Sorren aresztuje mafiosa pod zarzutem zabójstwa, lecz Nicka zaczynają ogarniać wątpliwości, czy sprawiedliwości faktycznie stało się zadość. A jeśli Pinero został wrobiony? Próbując dojść do prawdy, dziennikarz nieświadomie wplątuje się w wojnę pomiędzy dwoma nowojorskimi gangami, policją oraz rywalizującymi między sobą prokuratorami. I otrzymuje wyraźne ostrzeżenie - wycofaj się, albo stracisz życie. Gdy giną prokurator z zespołu do zwalczania przestępczości zorganizowanej oraz ochraniający Nicka policjanci, jego siostrzenica zaś zostaje porwana, Daniels zaczyna w końcu rozumieć, iż w tej sprawie nic nie jest tym, czym się z pozoru wydaje...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
GBP w Bocheniu
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ostatnia wielka powieść o mafii autora OJCA CHRZESTNEGO. ZMIERZCH MAFII CZY TYLKO ZMIANA METOD? Omertà – zmowa milczenia – pozwoliła włoskiej mafii przetrwać przez lata. Jej złamanie oznacza śmierć i utratę honoru. U schyłku XX wieku honor ma jednak poważnego konkurenta – PIENIĄDZE. Czy to właśnie one są motywem zabójstwa popełnionego w biały dzień w samym środku Manhattanu na Raymonde Aprilem, czołowym amerykańskim mafiozie, który przed trzema laty zerwał z działalnością przestępczą? Czy może chodziło o złamanie mowy milczenia?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
GBP w Bocheniu
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tyt. oryg.: "The girl on the cliff" 2011.
Irlandia współczesna. Grania Ryan, jest młodą rzeźbiarką, która pochodzi z Dunworley. Wraca do domu po dziesięciu latach nieobecności. Pewnego dnia Grania przypadkowo spotyka ośmioletnią dziewczynkę, Aurorę, kiedy ta lunatykuje tuż na krawędzi klifu, sto metrów nad najeżonym skałami morzem. Zaczyna się nią interesować i wkrótce ich relacje bardzo się zacieśniają. Ojciec Aurory powierza jej opiekę nad dziewczynką, co całkowicie zmienia jej życie...
Dwie irlandzkie rodziny, cztery pokolenia kobiet i łącząca je tragiczna przeszłość, sięgająca czasów I wojny światowej. Przejmująca opowieść o poszukiwaniu własnych korzeni, o rodzinnych sekretach, o kłamstwach, krzywdach i rozstaniach, ale też o miłości i nadziei.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
GBP w Bocheniu
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
GBP w Bocheniu
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Zawadach
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Współczesna powieść obyczajowa. Historia trojga przyjaciół z czasów studiów, Julii, Ralpha i Ingrid, których wiążą skomplikowane relacje uczuciowe.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
GBP w Bocheniu
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Inspektor Pekkala ,2)
Forma i typ
Odbiorca
Przynależność kulturowa
Na okł.: Zagadkowe morderstwo, tajna broń, świat u progu wojny.
Powieść kryminalna, której akcja rozgrywa się w realiach stalinowskiej Rosji. Jej bohaterem jest inspektor Pekkala, który musi rozwiązać zagadkę śmierci pułkownika Nagorskiego, konstruktora czołgu T-34 - tajnej broni dyktatora. Odłamek kuli tkwiący w czaszce nieboszczyka wskazuje, iż nie był to wypadek. Komu zależało na jego śmierci?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
GBP w Bocheniu
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Forma i typ
Odbiorca
18+
Przynależność kulturowa
Sankt Petersburg, Rosja, 1879. Grupa radykalnych rewolucjonistów zakłada organizację terrorystyczną „Wola Ludu”, która za podstawowy cel stawia sobie zabicie jednego człowieka – cara Aleksandra II, cesarza Wszechrusi. "ZABIĆ CARA" to thriller historyczny z burzliwą historią miłosną w tle, osadzony w Rosji u progu wielkiej rewolucji. Niezwykle udane połączenie "DOKTORA ŻYWAGO" Pasternaka z powieściami kryminalnymi Borisa Akunina oraz thrillerami Roberta Harrisa i Johna le Carré.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
GBP w Bocheniu
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wigilia 1957. Zamknięty w kokpicie jednozałogowego myśliwca typu Vampire młody pilot RAF-u wraca z Niemiec do bazy Lakenheath w Anglii na świąteczny urlop. Zgodnie z planem przelot ma zająć niecałe 70 minut. Ale rutynowy lot zmienia się w horror, kiedy nieoczekiwanie nad Morzem Północnym w samolocie wysiada łączność radiowa, a przyrządy pokładowe zaczynają wariować. Ziemię zasnuwa nieprzenikniona mgła, w zbiornikach kończy się paliwo - w tych warunkach szanse pomyślnego lądowania w środku nocy, bez działającego kompasu i wsparcia z zewnątrz, są znikome. Zdany jedynie na siebie pilot chwyta się ostatniej deski ratunku. Zaczyna kręcić na niebie trójkąty, by zwrócić uwagę kontroli obszaru powietrznego. Modli się, by pojawił się samolot ratunkowy - pasterz - który sprowadzi go na ziemię. I kiedy wydaje się, że wszystko jest już stracone, z gęstej mgły wyłania się stary bombowiec z czasów II wojny światowej, lecący tuż pod nim...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
GBP w Bocheniu
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czy można zrezygnować z obchodzenia świąt Bożego Narodzenia? Wyłamać się z tradycji, uwolnić od chaosu i presji przedświątecznych przygotowań, od kupowania choinki, prezentów oraz dekorowania domu? Luther i Nora Krankowie, których jedyna córka Blair wyjechała właśnie na rok do Peru jako wolontariuszka, postanawiają po raz pierwszy w życiu zaoszczędzić na świętach. Rejs po Karaibach, na który planują wypłynąć dokładnie w Boże Narodzenie, będzie ich kosztował zaledwie połowę świątecznych wydatków. Niestety, wkrótce oboje przekonają się na własnej skórze, czym jest chodzenie pod prąd. Presja osób, które im coś oferują, zbierających datki lub liczących na wigilijny obiad, jest wręcz zabójcza.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
GBP w Bocheniu
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nazwisko autora: Harry Patterson.
Były afrykański najemnik, łowca przygód w nieludzkich warunkach odbywa karę więzienia w egipskim obozie pracy. Niespodziewanie z odsieczą przychodzą jego dawni przyjaciele. Jak się okazuje ceną za uwolnienie jest udział w odbiciu córki austriackiego milionera, porwanego przez sycylijskiego bandytę. Czy może zaufać pięknej Rosie? A może jest tylko pionkiem w grze...?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
GBP w Bocheniu
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Kobiecy Klub Zbrodni ; 9)
Podczas romantycznej kolacji do domu czołowego aktora Marcusa Dowlinga wkrada się włamywacz. Kiedy jego żona wpada na przestępcę, sytuacja wymyka się spod kontroli, po której pozostaje jedynie pusty sejf i martwe ciało. Tej samej nocy, kobieta i jej dziecko zostają bezlitośnie zaatakowani w opuszczonym garażu. Zabójca nie zostawił po sobie żadnych śladów oprócz zaszyfrowanej wiadomości napisanej krwią. Detektyw Lindsay Boxer musi poradzić sobie z rozwiązaniem obu spraw i wzywa do pomocy kobiecy klub zabójców, żeby pomógł jej złapać morderców. Niestety ktoś wypuszcza informacje do prasy É szczegóły, które mogły być jedynie znane osobom z klubu. Lindsay musi zadecydować, komu może zaufać.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
GBP w Bocheniu
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Forma i typ
Odbiorca
Przynależność kulturowa
Kolejna książka z niezwykle popularnej serii kryminałów z inspektorem policji z Edynburga, Johnem Rebusem. Po przejściu na przymusową emeryturę John Rebus pracuje jako cywil w Wydziale Spraw Otwartych i Niewyjaśnionych, marząc o śledztwie z prawdziwego zdarzenia. Kiedy zwraca się do niego matka dziewczyny, która zaginęła przed laty, były inspektor widzi dla siebie szansę. Kobieta dopatruje się bowiem związku między sprawą jej córki a innymi zaginięciami przy drodze A9. Rebus natychmiast rzuca się w wir śledztwa. Stosując swoje stare metody, niebezpiecznie balansuje na granicy prawa i wkrótce naraża się wszystkim - byłym kolegom, szefowi edynburskiej mafii, Malcolmowi Foxowi z wydziału wewnętrznego, nawet swojej przyjaciółce, Siobhan Clarke. Aż w końcu zostaje całkowicie odcięty od śledztwa. Uparty Szkot nie daje jednak za wygraną.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
GBP w Bocheniu
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej