Hide filters
Sorting
Source
Katalog księgozbioru
(24)
Form of Work
Książki
(24)
Proza
(10)
Status
unknown
(25)
Branch
GBP w Bocheniu
(22)
Filia w Zawadach
(3)
Author
Zarawska Patrycja
(12)
Clark Brenda
(10)
Zarawska Patrycja (1970- )
(10)
Jennings Sharon (1954- )
(7)
Bourgeois Paulette
(6)
Pokaż więcej ...
Bourgeois Paulette (1951- )
(5)
Jeffrey Sean
(3)
McIntyre Sasha
(3)
Lei John
(2)
Sinkner Alice
(2)
Sisic Jelena
(2)
Abbot Judi
(1)
Alley Robert W. (1955- )
(1)
Aniston Jennifer (1969- )
(1)
Busquets Carlos
(1)
Clark Brenda (1955- )
(1)
Contextx Inc
(1)
Duval Marie (1963- )
(1)
Gagnon Céleste
(1)
Grabowski Andrzej (1947- )
(1)
Hardy Samara
(1)
Jacob Bruno
(1)
Jennings Sharon
(1)
Jost Alain
(1)
Koren Mark
(1)
Krzak-Ćwiertnia Elżbieta
(1)
Mas Bassas Clara
(1)
Southern Shelley
(1)
Storey Pamela
(1)
Surowiec-Butrym Ewa
(1)
Vegys Laura
(1)
Walczak Joanna
(1)
Wilson Hannah
(1)
Woodman June
(1)
Pokaż mniej ...
Year
2020 - 2025
(10)
2010 - 2019
(2)
2000 - 2009
(11)
1990 - 1999
(1)
Time Period of Creation
2001-
(12)
1901-2000
(4)
1989-2000
(3)
Country
Poland
(24)
Language
Polish
(24)
Audience Group
Dzieci
(10)
0-5 lat
(9)
6-8 lat
(5)
Demographic Group
Literatura kanadyjska
(6)
Literatura amerykańska
(3)
Literatura angielska
(1)
Subject
Franklin (postać fikcyjna)
(9)
Psy
(2)
Rodzina
(2)
Uczucia
(2)
Urodziny
(2)
Pokaż więcej ...
Zwierzęta
(2)
Artyści cyrkowi
(1)
Balony
(1)
Cyrk
(1)
Dzielenie się
(1)
Foka pospolita
(1)
Hobby
(1)
Kaczka domowa
(1)
Klauni
(1)
Koty
(1)
Kret europejski
(1)
Królik
(1)
Las
(1)
Latawce
(1)
Lew
(1)
Literatura dziecięca kanadyjska
(1)
Marzenia
(1)
Miłość
(1)
Niedźwiedzie
(1)
Opowiadanie dziecięce kanadyjskie
(1)
Prezenty
(1)
Przedszkola
(1)
Przydomki
(1)
Przyjęcia dziecięce
(1)
Przyjęcia okolicznościowe
(1)
Rodzeństwo
(1)
Ropuchy
(1)
Samodzielność
(1)
Straż pożarna
(1)
Strażacy
(1)
Sąsiedztwo (socjologia)
(1)
Słoń
(1)
Torty
(1)
Widowisko
(1)
Zabawa
(1)
Zaradność społeczna
(1)
Żonglerka
(1)
Pokaż mniej ...
Genre/Form
Opowiadania i nowele
(9)
Opowiadanie dziecięce kanadyjskie
(6)
Książki dla najmłodszych
(3)
Literatura dziecięca kanadyjska
(3)
Bajka i baśń polska
(1)
Pokaż więcej ...
Bajki i baśnie
(1)
Broszura
(1)
Książka obrazkowa
(1)
Opowiadanie dziecięce francuskie
(1)
Opowiadanie hiszpańskie
(1)
Publikacja bogato ilustrowana
(1)
Pokaż mniej ...
24 results Filter
Book
In basket
Strażacy w akcji! / R. W. Alley ; z języka angielskiego przełożyła Patrycja Zarawska. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2024. - [35] stron : ilustracje kolorowe ; 29 cm.
Author
Alley Robert W. (1955- ) Autor Zarawska Patrycja (1970- ) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura amerykańska
Subject
Straż pożarna Strażacy Zwierzęta
Genre/Form
Opowiadania i nowele Książka obrazkowa
Zabawny, edukacyjny picturebook z wartką akcją i pełnymi szczegółów ilustracjami. O, NIE! Kociaki bliźniaki są w tarapatach! PALI SIĘ! Gdzie ten pożar? Strażacy z Wietrznej Doliny pędzą na ratunek! Wyje syrena alarmowa! Ktoś potrzebuje pomocy! Pewnie gdzieś się pali! Wskocz razem ze strażakami do wozów strażackich i śpiesz na ratunek. Poznaj specjalne ubrania strażaków i sprzęt pożarniczy. Zobacz, jak się rozkłada drabinę i jak się rozwija węże gaśnicze. Razem z ekipą strażacką przebij się od góry przez dach, żeby ugasić ogień. A po skończonej akcji… dowiedz się, co jeszcze dzielni strażacy robią podczas pracy!
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
GBP w Bocheniu
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
Clydeo smakuje życie / Jennifer Aniston ; zilustrował Bruno Jacob ; przetłumaczyła Joanna Walczak. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2024. - [32] strony : fotografie, ilustracje ; 26x26 cm.
Author
Aniston Jennifer (1969- ) Autor Jacob Bruno Ilustracje Walczak Joanna Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura amerykańska
Subject
Hobby Psy Rodzina
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Witajcie w klanie Clyde'ów, gdzie każdy ma jakąś pasję. Każdy z wyjątkiem najmłodszego Clydeo, co bardzo go martwi. Clydeo nie lubi surfować jak jego wujek, ani tańczyć salsy jak babcia, a szukanie kości dinozaurów z ciotką Clydette też go nie bawi. Dzielnie próbuje nowych rzeczy, nic jednak nie jest w stanie sprawić, żeby jego świat zawibrował kolorami. Czy Clydeo znajdzie swoją pasję? Wzruszająca i zabawna historia o odkrywaniu siebie i wytrwałym poszukiwaniu własnej drogi. Jennifer Aniston, gwiazda światowej sławy, której popularność przyniosła niezapomniana rola Rachel w serialu „Przyjaciele”, debiutuje jako autorka książek dla dzieci! Postać Clydeo zainspirował adoptowany pies aktorki, Clyde.
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
GBP w Bocheniu
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
Franklin gra w piłkę nożną / tekst Paulette Bourgeois ; il. Brenda Clark ; tł. Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [2006]. - [32] s. : il. kolor. ; 22 cm.
(Franklin i Przyjaciele)
Author
Bourgeois Paulette. Clark Brenda. Il. Zarawska Patrycja. Tł.
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce kanadyjskie
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
GBP w Bocheniu
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
Franklin i jego paczka / tekst Paulette Bourgeois ; il. Brenda Clark ; tł. Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [2005]. - [30] s. : il. kolor. ; 22 cm.
Author
Bourgeois Paulette. Clark Brenda. Il. Zarawska Patrycja. Tł.
Subject
Franklin (postać fikcyjna)
Genre/Form
Literatura dziecięca kanadyjska Książki dla najmłodszych
Zielony żółw Franklin znany jest dzieciom na całym świecie z serii powszechnie lubianych książeczek oraz popularnych filmów animowanych. Każdy tomik to osobna historia o niezwykle ważnych sprawach z życia przeciętnego kilkulatka... [empik.com]
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia w Zawadach
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
Franklin i kask rowerowy / Paulette Bourgeois ; il. Brenda Clark ; tł. Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [?]. - [32] s. : il. kolor. ; 22 cm.
Author
Bourgeois Paulette. Clark Brenda. Il. Zarawska Patrycja. Red.
Subject
Literatura dziecięca kanadyjska
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
GBP w Bocheniu
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
Franklin gubi się w lesie / tekst Paulette Bourgeois ; ilustracje Brenda Clark ; tłumaczenie Patrycja Zarawska. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2021. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
Author
Bourgeois Paulette (1951- ). Autor Clark Brenda. Ilustracje Zarawska Patrycja (1970- ). Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura kanadyjska
Subject
Franklin (postać fikcyjna) Las
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Franklinowi nie wolno chodzić samemu do lasu. Jednak któregoś dnia podczas zabawy z kolegami wędruje za daleko i zwyczajnie się gubi. Żółwik odkrywa, że rodzice ostrzegają go nie bez powodu, bo po zmroku w lesie wcale nie jest przyjemnie.
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
GBP w Bocheniu
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
Franklin i przyjęcie u cioci / w oparciu o książki autorstwa Paulette Bourgeois i Brendy Clark ; ilustracje Brenda Clark ; tekst Contextx ; tłumaczenie Patrycja Zarawska - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2021. - [24] strony : ilustracje ; 22 cm.
Author
Bourgeois Paulette (1951- ). Oryginał Clark Brenda (1955- ). Autor postaci. Contextx Inc. Tekst Zarawska Patrycja (1970- ). Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura kanadyjska
Subject
Franklin (postać fikcyjna) Przyjęcia dziecięce Zwierzęta
Genre/Form
Broszura Opowiadania i nowele
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
GBP w Bocheniu
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
Franklin jest starszym bratem / tekst Paulette Bourgeois ; ilustracje Brenda Clark ; tłumaczenie Patrycja Zarawska. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2021. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
Author
Bourgeois Paulette (1951- ). Autor Clark Brenda. Ilustracje Zarawska Patrycja (1970- ). Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura kanadyjska
Subject
Franklin (postać fikcyjna) Dzielenie się Rodzeństwo
Genre/Form
Opowiadania i nowele
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
GBP w Bocheniu
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
Franklin mówi "kocham cię" / tekst Paulette Bourgeois ; ilustracje Brenda Clark ; tłumaczenie Patrycja Zarawska. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2021. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
Author
Bourgeois Paulette (1951- ). Autor Clark Brenda. Ilustracje Zarawska Patrycja (1970- ). Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura kanadyjska
Subject
Franklin (postać fikcyjna) Miłość Uczucia Urodziny
Genre/Form
Opowiadania i nowele
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
GBP w Bocheniu
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
Wielka wyprawa skrzata Wiercipiętka / Andrzej Grabowski ; il. Ewa Surowiec-Butrym. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [1999]. - 88 s. : il. kolor. ; 20 cm.
Author
Grabowski Andrzej (1947- ). Surowiec-Butrym Ewa. il.
Genre/Form
Bajka i baśń polska
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
GBP w Bocheniu
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. II/Op (1 egz.)
Book
In basket
Franklin jedzie na obóz / tekst Sharon Jennings ; postacie stworzyła Paulette Bouergeois; il. Brenda Clark ; tł. Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, 2005. - 32 s. : il. kolor. ; 22 cm.
Author
Jennings Sharon Clark Brenda. Il. Zarawska Patrycja. Tł. Bourgeois Paulette
Subject
Opowiadanie dziecięce kanadyjskie
Nowa seria przygód dobrze znanego dzieciom zielonego żółwia Franklina. Seria powstała z myślą o dzieciach, które uczą się czytać samodzielnie. BARDZO DUŻE LITERY!
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia w Zawadach
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
Franklin chce mieć przydomek / na podstawie postaci stworzonych przez Paulette Bourgeois i Brendę Clark ; [ścisłą adaptację książkową wersji telewizyjnej napisała Sharon Jennings, a zilustrowali John Lei, Sasha McIntyre i Jelena Sisic ; tłumaczenie Patrycja Zarawska]. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2021. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
Author
Jennings Sharon (1954- ). Adaptacja Bourgeois Paulette (1951- ). Oryginał Clark Brenda. Oryginał Lei John. Ilustracje McIntyre Sasha. Ilustracje Sisic Jelena. Ilustracje Zarawska Patrycja (1970- ). Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura kanadyjska
Subject
Franklin (postać fikcyjna) Przydomki
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Na podstawie odcinka telewizyjnego pt. "Przydomek Franklina", napisanego przez Franka Diteljana.
Franklin uwielbia sport i marzy, by zostać sławnym sportowcem. Problem w tym, że każdy sportowiec ma jakiś przydomek, a on nie. Żółwik w końcu wymyśla dla siebie przydomek, ale ma kłopoty z przekonaniem przyjaciół, żeby go tak nazywali.
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
GBP w Bocheniu
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
Franklin czyta kolegom / [historia została napisana przez Sharon Jennings ; il. Sean Jeffrey, Mark Koren i Alice Sinkner ; tł. Patrycja Zarawska]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [2007]. - 31, [1] s. : il. kolor. ; 23 cm.
(Bardzo Duże Litery.)
(Czytamy z Franklinem.)
Author
Jennings Sharon (1954- ). Zarawska Patrycja. Tł. Jeffrey Sean. Il. Koren Mark. Il. Sinkner Alice. Il.
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce kanadyjskie
Na podstawie postaci stworzonych przez Paulette Bourgeois i Brendę Clark.
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
GBP w Bocheniu
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
Franklin i jego sąsiedzi / tekst Sharon Jennings w oparciu o postać Franklina stworzoną przez Paulette Bourgeois i Brendę Clark ; ilustracje Brenda Clark ; tłumaczenie Patrycja Zarawska. - Katowce : Wydawnictwo Debit, 2021. - [32] strony : ilustracje ; 22 cm.
Author
Jennings Sharon (1954- ). Autor Bourgeois Paulette. Autor Clark Brenda. Ilustrator Zarawska Patrycja (1970- ). Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura kanadyjska
Subject
Franklin (postać fikcyjna) Sąsiedztwo (socjologia)
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Na podstawie postaci stworzonych przez Paulette Bourgeois i Brendę Clark.
Kolejna książeczka przedstawiająca przygody sympatycznego żółwika. Tym razem Franklin będzie musiał wykazać się swoim lokalnym patriotyzmem. Ciekawa historyjka, sprawnie napisana i stylistycznie zgodna z konwencją serii. Czyta się bardzo dobrze.
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
GBP w Bocheniu
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
Franklin i lekcje muzyki / [historia została napisana przez Sharon Jennings ; il. Sean Jeffrey, Alice Sinkner i Shelley Southern ; tł. Patrycja Zarawska]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [2008]. - 32 s. : il. kolor. ; 23 cm.
(Czytamy z Franklinem.)
(Bardzo Duże Litery.)
Author
Jennings Sharon (1954- ). Jeffrey Sean. Il. Sinkner Alice. Il. Southern Shelley. Il. Zarawska Patrycja. Tł.
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce kanadyjskie
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
GBP w Bocheniu
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
Franklin i stoper / [historia została napisana przez Sharon Jennings ; il. Sean Jeffrey, Sasha McIntyre i Jelena Sisic ; tł. Patrycja Zarawska]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [2008]. - 32 s. : il. kolor. ; 23 cm.
(Czytamy z Franklinem.)
(Bardzo Duże Litery.)
Author
Jennings Sharon (1954- ). Jeffrey Sean. Il. McIntyre Sasha. Il. Sisic Jelena. Il. Zarawska Patrycja. Tł.
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce kanadyjskie
no availability information
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
GBP w Bocheniu
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I/N (1 egz.)
Filia w Zawadach
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
Franklin i walentynki / na podst. postaci stworzonych przez Paulette Bourgeois i Brendę Clark ; tekst Sharon Jennings ; il. Brenda Clark ; tł. Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [2007?]. - [30] s. : il. kolor. ; 22 cm.
(Czytamy z Franklinem)
Author
Jennings Sharon (1954- ). Zarawska Patrycja. Tł. Clark Brenda. Il. Bourgeois Paulette.
Subject
Franklin (postać fikcyjna)
Genre/Form
Literatura dziecięca kanadyjska Książki dla najmłodszych
U góry okł.: Jestem w TV!
Zielony żółw Franklin znany jest dzieciom na całym świecie z serii powszechnie lubianych książeczek oraz popularnych filmów animowanych. Każdy tomik to osobna historia o niezwykle ważnych sprawach z życia przeciętnego kilkulatka...
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
GBP w Bocheniu
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
Franklin ma czkawkę / Sharon Jennings ; il. Celeste Gagnon, John Lei, Sasha McIntyre, Laura Vegys ; tł. Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, cop. 2006. - 32 s. : il. kolor. ; 23 cm.
(Czytamy z Franklinem)
(Bardzo Duże Litery)
Author
Jennings Sharon (1954- ). Gagnon Céleste. Il. Lei John. Il. McIntyre Sasha. Il. Zarawska Patrycja. Tł. Vegys Laura. Il.
Subject
Franklin (postać fikcyjna)
Genre/Form
Książki dla najmłodszych Literatura dziecięca kanadyjska
Franklin umiał już sobie zawiązać buty. Umiał też dobrze liczyć. I umiał zjadać posiłki bardzo, ale to bardzo szybko. Czasami jadł po prostu ekspresowo. Zmiatał wszystko z talerza jak odkurzacz. Czy to dobrze? Nie, to bardzo niedobrze. A czasami nawet naprawdę źle.
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
GBP w Bocheniu
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
Opowieści Świętego Mikołaja / il. Carlos Busquets ; [tekst Marie Duval i Alain Jost ; tł. Elżbieta Krzak-Ćwiertnia ; red. literacka Patrycja Zarawska]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, 2003. - 96, [4] s. : il. kolor. ; 30 cm.
Author
Jost Alain. Krzak-Ćwiertnia Elżbieta. Tł. Zarawska Patrycja. Red. Duval Marie (1963- ). Busquets Carlos. Il.
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce francuskie
unavailable
This item is available in one branch. Expand information to see details.
GBP w Bocheniu
All copies are currently unavailable: sygn. I/N
Book
In basket
Zasypiamy bez mamy / Clara Mas Bassas, Judi Abbot ; z języka hiszpańskiego przełożyła Patrycja Zarawska. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2020. - [24] s. : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
Author
Mas Bassas Clara. Autor Abbot Judi. Ilustrator Zarawska Patrycja (1970- ). Tłumacz
Form of Work
Książki
Genre/Form
Opowiadanie hiszpańskie
Dziś Matylda po raz pierwszy śpi sama w swoim pokoju, w nowym dużym łóżku. Jest bardzo podekscytowana, ale też trochę się boi... Na szczęście rodzice pomagają jej w tej nowej sytuacji i Matylda szybko przekonuje się, że spanie w swoim łóżku to… wielka przygoda! Prosta historyjka i praktyczne wskazówki dla rodziców, jak nauczyć dzieci samodzielnego zasypiania!
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
GBP w Bocheniu
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I/N (1 egz.)
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again