13930
Książka
W koszyku
Muminki : A B C / Annika Sandelin ; ilustracje Tove Jansson ; [tłumaczenie : Kasia Huzar-Czub ; wiersze poświęcone literom Ć, Ł, Ś, Ź, Ż : Kasia Huzar-Czub]. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Harperkids, 2022. - [62] strony : ilustracje ; 26 cm.
Autor
Sandelin Annika (1972- ) Autor Jansson Tove (1914-2001) Ilustracje Huzar-Czub Katarzyna Autor
Forma i typ
Książki Poezja
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura fińska
Temat
Muminki (postacie fikcyjne)
Gatunek
Wiersze
Wiersze, napisane przez znaną szwedzko-fińską poetkę Annikę Sandelin w twórczym przekładzie Katarzyny Huzar-Czub to prawdziwa uczta dla miłośników języka polskiego, zarówno tych bardzo młodych, jak i nieco starszych. Pełne wdzięku, mądre, a przy tym lekkie teksty opowiadają zarówno o postaciach dobrze znanych miłośnikom Tove Jansson, jak i o bohaterach zamieszkujących odległe zakątki muminkowego świata. Najmłodsi znajdą w nich zachętę do poznawania trudniejszych i nieobecnych w codziennym języku wyrazów, a starsi – głębszy sens i inspirujące przesłanie, a przede wszystkim – zachętę do tego, by wrócić do oryginalnej twórczości Tove Jansson i jej zdumiewającej znajomości ludzkiej natury.
zob. w.bibliotece.pl
Status dostępności:
GBP w Bocheniu
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I/N (1 egz.)
Strefa uwag:
Uwaga ogólna
Tytuł oryginału : "Mumindalens alfabet", 2021.
Recenzje:
Potwierdź wykonanie raportu
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej